Translation Japanese Spanish: 携える

1 abrigar, aguantar, albergar, cargar, deber, durar, llevar, perdurar, poseer, seguir, sostener, sujetar, tener, tener que, traer, vestir.

2 abrumar, acarrear, arremeter, cargar, embestir, encargar, guardar, meter, montar, transportar.

3 acaecer, cargar, causar, dar, deber, durar, estar enfermo, existir, experimentar, hacer, inducir, ocurrir, padecer, pasar, poseer, presentar, recibir, ser, suceder, tener, tener que, vivir.

4 acarrear, aceptar, admitir, adquirir, aguantar, alquilar, apropiarse, arrendar, asumir, cargar, coger, conducir, considerar, consumir, contraer, dirigir, entender, escoger, ingerir, leer, llevar, llevarse, necesitar, ocupar, quitar, sacar, seleccionar, soportar, sostener, tomar, traer, transportar.

5 acarrear, aguantar, alcanzar, canalizar, cargar, contener, convencer, driblar, encauzar, esperar, llevar, portar, poseer, seguir, soportar, sostener, transmitir, transportar.

6 acarrear, canalizar, cargar, conducir, embarcar, encauzar, enviar, expedir, llevar, mandar, traer, transportar.

7 acarrear, cargar, embarcar, enviar, expedir, llevar, mandar, traer, transbordar, transferir, transportar, trasladar.

8 acarrear, coger, conducir, contener, dar, driblar, ir, llevar, portar, poseer, soportar, sostener, traer, transportar, vestir.

9 acarrear, coger, llevar, provocar, traer, transportar.

10 aceptar, aguantar, alumbrar, asumir, contener, dar, dar a luz, esperar, llevar, parir, portar, poseer, producir, rendir, soportar, sostener, sufrir, tener, traer, vestir.

11 adoptar, ajustarse, avanzar, continuar, guiarse, mantener, mantenerse al día, permanecer, persistir, preservar, proceder, proseguir, quedarse, resultar, seguir, tomar.

12 adquirir, asumir, cargar, experimentar, lucir, ponerse, seguir, tener.

13 arrebatar, arrobar, canalizar, cargar, cautivar, conducir, embarcar, embelesar, encantar, encauzar, enviar, expedir, fascinar, mandar, transportar.

14 atestar, cargar, empacar, empaquetar, encajonar, llenar.

15 canalizar, cargar, conducir, despachar, embarcar, encauzar, entregar, enviar, expedir, librar, llevar, mandar, seguir, traer, transmitir, transportar.

16 cargar, consagrar, consagrarse, dedicar, llevar, lucir, ponerse, traer, transmitir, transportar, vestir.

17 cargar, llevar, montar, traer.