Translation Japanese Spanish: 推敲

1 acariciar, arreglar, completar, encender, escoriar, machacar, majar, molestar, picar, pulir, redondear, rozar.

2 afilar, arreglar, completar, lavar, pulir, redondear.

3 ajustar, alinear, arreglar, asear, ataviar, ataviarse, atender, colocar, completar, componer, conseguir, limpiar, ordenar, organizar, peinar, pulir, realizar, redondear, reparar.

4 arreglar, atacar, completar, pulir, redondear.

5 arreglar, completar, despachar, ejecutar, finalizar, llevar a término, pulir, realizar, redondear, rellenar.

6 arreglar, completar, estudiar, pulir, redondear.

7 arreglar, completar, pulir, redondear, refinar.

complejidad, detalle, elaboración.