Translation Japanese Spanish: 打撃

1 acción, batalla, castaña, choque, colisión, combate, conflicto, golpe, impacto, lucha.

2 acusación, castañazo, cate, culpa, golpe, leñazo, porrazo, tortazo, trastazo.

3 admiración, asombro, choque, disgusto, estupefacción, estupor, pasmo, sorpresa.

4 adversidad, batacazo, choque, contratiempo, descalabro, disgusto, golpazo, golpe, golpetazo, impacto, percance, porrazo, revés, topetazo, toque, trastazo.

5 agonía, contusión, daño, destrozo, detrimento, herida, lesión, mal, martirio, perjuicio, sufrimiento, suplicio, tormento, trauma.

6 agonía, daño, destrozo, mal, maldad, martirio, perjuicio, suplicio, tormento.

7 agravio, baja, contusión, daño, destrozo, herida, lesión, mal, perjuicio, trauma.

8 ataque, batacazo, cardenal, castañazo, cate, choque, colisión, golpazo, golpe, golpetazo, hematoma, impacto, leñazo, magulladura, morado, porrazo, topetazo, toque, tortazo, trastazo.

9 batacazo, brega, camorra, castaña, choque, colisión, golpazo, golpe, golpetazo, pelea, pleito, porrazo, reyerta, riña, shock, topetazo, toque, trastazo.

10 batacazo, choque, disgusto, golpazo, golpe, golpetazo, impacto, impulso, porrazo, topetazo, toque, trastazo, ímpetu.

11 bolsa, codazo, empujón.

12 castañazo, cate, choque, daño, destrozo, disgusto, golpe, golpetazo, impacto, leñazo, mal, perjuicio, porrazo, tortazo, trastazo.

13 castañazo, cate, cinturón, golpe, hostia, lechazo, leche, leñazo, mamporro, piña, porrazo, tortazo, trastazo.

14 castañazo, cate, circuito, círculo, golpe, leñazo, porrazo, tortazo, trastazo, vuelta.

15 castañazo, cate, golpe, golpeo, golpeteo, hostia, lechazo, leche, leñazo, mamporro, piña, porrazo, tortazo, trastazo.

16 choque, chute, colisión, golpe, pico.

17 choque, cimbreo, disgusto, oscilación, palpitación, temblor, trepidación, vibración.

18 choque, disgusto, shock.

19 consecuencia, impacto.

20 contacto, fricción, roce, toque.

21 daño, demolición, derribo, derrumbamiento, destrozo, destrucción, devastación, mal, perjuicio.

22 daño, destrozo, estropicio, mal, perjuicio.

23 daño, destrozo, fractura, mal, perjuicio, quebrantamiento, quiebra, ruptura.

24 daño, destrozo, homicidio, mal, matanza, muerte, perjuicio.

25 daño, destrozo, importe, mal, perjuicio.

26 daño, destrozo, imposición, mal, perjuicio.

27 desazón, disgusto, humillación, mortificación.

28 preeminencia.