Translation Japanese English: 怨み

1 Fury, IRA, anger, bitterness, exasperation, gall, indignation, ire, madness, outrage, rage, rancor, rancour, resentment, wrath.

2 IRA, aggravation, anger, angriness, annoyance, annoying, bitterness, botheration, choler, exasperation, gall, indignation, ire, irritation, outrage, provocation, rancor, rancour, resentment, vexation, wrath.

3 IRA, anger, angriness, choler, grievance, grudge, ire, score, wrath.

4 IRA, anger, bitterness, choler, gall, grievance, grudge, ire, rancor, rancour, resentment, score, wrath.

5 Mark, Scotch, account, grade, grievance, grudge, musical score, score, sexual conquest.

6 Passion, animosity, animus, bad blood, cacoethes, foible, grievance, grudge, idiosyncrasy, mania, mannerism, score.

7 abhorrence, abomination, animosity, animus, bad blood, bitterness, detestation, execration, gall, hate, hatred, loathing, odium, rancor, rancour, resentment.

8 accusal, accusation, charge, complaint, denouncement, denunciation, grievance.

9 acerbity, acrimony, bitter, bitterness, gall, jaundice, rancor, rancour, resentment, tartness, thorniness.

10 adversity, bitter, bitterness, grief, hard knocks, hardship, sadness, sorrow, sorrowfulness.

11 affront, grievance, grudge, injury, insult, score.

12 aggression, aggressiveness, hostility, ill will, malevolence, malevolency, malice, malice aforethought, maliciousness, mens rea, spite, spitefulness, venom.

13 ailment, charge, complaint, ill.

14 aim, design, intent, intention, malice, maliciousness, purpose, spite, spitefulness, venom.

15 anticipation, desire, expectation, feeling, grievance, grudge, heart, hungriness, idea, longing, malice, maliciousness, score, sentiment, spirit, spite, spitefulness, venom, want, wish, wishing, yearning.

16 badness, dark, darkness, devilry, deviltry, evil, evilness, iniquity, malice, maliciousness, mischievousness, naughtiness, nefariousness, spite, spitefulness, ugliness, venom, vileness, wickedness.

17 beastliness, bitchiness, cattiness, malice, maliciousness, meanness, nastiness, spite, spitefulness, venom.

18 bile, bitterness, cheekiness, crust, freshness, gall, impertinence, impudence, insolence, rancor, rancour, resentment, saddle sore.

19 bitchiness, bitterness, cattiness, gall, nastiness, rancor, rancour, resentment, spite, spitefulness.

20 bitchiness, cattiness, malevolence, malevolency, malice, maliciousness, nastiness, spite, spitefulness, venom.

21 bitchiness, cattiness, malice, maliciousness, nastiness, nefariousness, spite, spitefulness, ugliness, venom, vileness, wickedness.

22 bitter, bitterness, complaint, gall, grievance, grudge, malice, maliciousness, rancor, rancour, resentment, score, spite, spitefulness, venom.

23 bitterness, dilapidation, enemy, evil, feud, foe, gall, laying waste, rancor, rancour, resentment, ruin, ruination, ruining, wrecking.

24 bitterness, embitterment, gall, rancor, rancour, resentment, sadness, sorrow, sorrowfulness.

25 bitterness, gall, indignation, irritant, outrage, rancor, rancour, resentment, thorn.

26 claim, complaint.

27 complaint, disapproval, dissatisfaction.

28 complaint, discontent, discontentedness, discontentment, malcontent.

29 envisioning, feeling, idea, malice, maliciousness, picturing, spite, spitefulness, venom, want, wish, wishing.

30 malevolence, malevolency, malice, maliciousness, poison, poisonous substance, spite, spitefulness, toxicant, venom.

31 malevolence, malice, maliciousness, malignity, spite, spitefulness, venom.