Translation Japanese Spanish: 心配
Dictionary: main
心配
動詞
名詞
1 acometida, acometimiento, canon, carga, cargamento, carguío, contribución, envío, flete, gabela, gravamen, imposición, impuesto, partida, peso, preocupación, tasa, tributación.
2 adversidad, agonía, complicación, contrariedad, dificultad, impedimento, infortunio, mal, martirio, obstáculo, pega, problema, suplicio, tormento.
3 afección, aflicción, angustia, ansia, ansiedad, cuita, enfermedad, inquietud, miedo, patología, preocupación.
5 aflicción, agitación, alteración, angustia, ansia, ansiedad, aprensión, cuita, desasosiego, incertidumbre, inquietud, intranquilidad, malestar, nerviosismo, pavor, perturbación, preocupación, recelo, temor, trastorno.
6 aflicción, agitación, aprensión, cuita, desasosiego, duda, incertidumbre, inquietud, intranquilidad, nerviosismo, pavor, preocupación, recelo, temor.
7 aflicción, agonía, angustia, cuita, dolor, mal, martirio, pesadumbre, pesar, preocupación, sufrimiento, suplicio, tormento.
8 aflicción, amargura, compunción, desconsuelo, dolor, espina, pena, pesar, preocupación, quebradero.
9 aflicción, angustia, ansia, ansiedad, aprensión, carga, contrariedad, cuita, dificultad, inquietud, miedo, pavor, peso, preocupación, problema, quebradero, recelo, temor.
10 aflicción, angustia, ansia, ansiedad, carga, cuita, inquietud, intranquilidad, miedo, peso, preocupación, quebradero.
13 aflicción, angustia, congoja, cuita, desconsuelo, desgracia, dolor, pena, pesadumbre, pesar, preocupación, sufrimiento.
14 aflicción, aprensión, cuita, espanto, horror, inquietud, miedo, pavor, peligro, preocupación, pánico, recelo, riesgo, temor, terror.
18 afán, angustia, anhelo, ansia, ansiedad, arcada, ardor, asco, basca, mareo, pasión, preocupación, regosto.
19 afán, apuro, complicación, contrariedad, desgracia, dificultad, impedimento, infortunio, molestia, obstáculo, pega, problema.
21 agitación, azoramiento, confusión, desasosiego, inquietud, intranquilidad, malestar, miedo, nerviosismo, preocupación.
25 angustia, ansia, ansiedad, aprensión, horror, inquietud, miedo, pavor, preocupación, recelo, temor.
28 asunto, complicación, contrariedad, cuestión, dificultad, impedimento, materia, obstáculo, pega, problema.
33 atención, cuidado, custodia, inquietud, mantenimiento, miedo, miramiento, precaución, preocupación, prevención, previsión, recaudo.
37 carga, estorbo, impedimenta, interferencia, joroba, macanazo, molestia, molienda, peso, preocupación.
形容詞
2 afectado, agitado, agobiado, alterado, angustiado, ansioso, aprensivo, desasosegado, inquieto, intranquilo, miedoso, nervioso, preocupado, temeroso.
3 afligido, alterado, angustiado, apenado, consternado, desasosegado, inquieto, intranquilo, preocupado, triste.
7 alterado, angustiado, aprensivo, desasosegado, doloroso, inquietante, inquieto, intranquilo, lamentable, miedoso, penoso, perturbador, preocupado, temeroso, triste.
8 alterado, angustiado, bajo, decaído, deprimido, desalentado, desasosegado, inquieto, intranquilo, preocupado, triste.