Translation Japanese Spanish: 延べる
Dictionary: main
延べる
動詞
1 abrir, abrirse, descubrir, desdoblar, desenvolver, desplegar, distender, estirar, extender, florecer.
2 abrir, agrandar, ampliar, ampliarse, anchar, desdoblar, desenvolver, desplegar, dilatarse, distender, ensanchar, ensancharse, estirar, extender.
3 abrir, ampliar, ampliarse, aplanar, desdoblar, desenvolver, desplegar, distender, ensanchar, ensancharse, esparcir, estirar, extender, tender.
4 abrir, circular, desdoblar, desplegar, difundir, difundirse, esparcir, extender, propagar, propagarse, tender.
6 acarrear, alargar, arrancar, arrastrar, desplumar, empujar, estirar, extenderse, prolongar, tirar.
8 actuar, causar, componer, confeccionar, cortar, crear, cumplir, dar, efectuar, ejecutar, elaborar, hacer, inducir, llevar a cabo, preparar, producir, realizar, recortar, tener.
9 adelantar, ampliar, ascender, aumentar, avanzar, crecer, cubrir, desdoblar, desenvolver, desplegar, distender, ensanchar, estirar, extender, extenderse, hacerse, ir, medrar, pasar, subir.
10 afirmar, ajustar, apretar, arrastrar, atiesar, desdoblar, desentumecer, desenvolver, desplegar, distender, ensanchar, estirar, extender, tensar, tirar.
11 agrandar, alargar, ampliar, aplazar, demorar, desdoblar, desenvolver, desplegar, distender, ensanchar, estirar, extender, extenderse, prolongar.
12 agrandar, ampliar, ampliarse, amplificar, anchar, distender, ensanchar, ensancharse, estirar, extender.
13 agrandar, ampliar, ampliarse, anchar, desdoblar, desenvolver, desplegar, distender, ensanchar, ensancharse, estirar, extender, extenderse.
14 agrandar, ampliar, anchar, crecer, desdoblar, desenvolver, desplegar, distender, ensanchar, estirar, extender, extenderse.
15 agrandar, ampliar, anchar, desdoblar, desenvolver, desplegar, difundir, distender, ensanchar, estirar, extender, sembrar.
17 alargar, alcanzar, barrer, cubrir, dilatarse, exponer, extenderse, hallarse, ir, pasar, prolongar.
18 alargar, ampliar, ampliarse, desdoblar, desenvolver, desplegar, distender, ensanchar, ensancharse, estirar, extender, extenderse, hacer, prolongar.
19 alargar, ampliar, conceder, cubrir, desdoblar, desentumecer, desenvolver, desplegar, distender, ensanchar, entregar, estirar, extender, extenderse, ir, ofrecer, pasar, prolongar, rendir.
20 alargar, aplazar, demorar, desdoblar, desenvolver, desplegar, distender, ensanchar, estirar, extender, extenderse, prolongar, sostener.
22 alcanzar, causar, cocinar, componer, confeccionar, constituir, construir, convertir, crear, dar, designar, ganar, guisar, hacer, inducir, preparar, producir, realizar, tener, volver.
23 ampliar, aplanar, aturdir, desdoblar, desentumecer, desenvolver, desplegar, distender, ensanchar, estirar, extender.
24 ampliar, aplazar, desarrollar, desdoblar, desentumecer, desenvolver, desplegar, distender, ensanchar, estirar, extender, prolongar, sostener.
25 ampliar, circular, crecer, cubrir, desdoblar, desenvolver, desplegar, difundirse, distender, ensanchar, estirar, extender, extenderse, ir, pasar, propagarse.
26 ampliar, circular, desdoblar, desenvolver, desplegar, difundir, difundirse, distender, ensanchar, estirar, extender, extenderse, ir, pasar, propagar, propagarse.
27 ampliar, crecer, desdoblar, desentumecer, desenvolver, desplegar, distender, ensanchar, estirar, extender.
28 aplicar, completar, conducir, cumplir, dar, ejecutar, hacer, llevar, llevar a cabo, llevar a término, presentar, realizar.
29 causar, cocinar, componer, confeccionar, constituir, construir, crear, crecer, fabricar, generar, guisar, hacer, instaurar, preparar, producir, realizar.
30 causar, cocinar, componer, confeccionar, construir, convertir, crear, cumplir, equivaler, guisar, hacer, inducir, preparar, producir, realizar, reiterar, repetir, resonar, ser, ser equivalente, significar, tener, volver.
33 completar, convertir, efectuar, ejecutar, hacer, llevar a cabo, llevar a término, presentar, realizar, representar, volver.
34 desdoblar, desenrollar, desenvolver, desplegar, distender, echarle teatro, embellecer, estirar, extender, hinchar, perdurar, persistir.