Traduction du japonais en français: 延べる

1 aboutir, aménager, appliquer, arriver, atteindre, avoir, causer, conduire, constituer, construire, créer, donner, déféquer, désigner, entraîner, fabriquer, faire, faire pipi, mettre, obtenir, parvenir, poser, prendre, produire, provoquer, préparer, remporter, rendre, tenir, établir.

2 agir, avoir, causer, conduire, constituer, donner, effectuer, entraîner, fabriquer, faire, obtenir, produire, provoquer, réaliser, statuer, tenir.

3 agrandir, augmenter, durer, déferler, grandir, grossir, persister, prolonger, proroger, étendre.

4 ajourner, différer, développer, postposer, prolonger, proroger, reculer, renvoyer, reporter, retarder, répousser, étendre.

5 aménager, avoir, causer, conduire, construire, créer, donner, entraîner, fabriquer, faire, figurer, obtenir, pouvoir, prendre, produire, provoquer, préparer, rappeler, rendre, respecter, répéter, viser, être.

6 causer, effectuer, entraîner, faire, provoquer, rendre, réaliser.

7 circuler, diffuser, ouvrir, parsemer, propager.

8 circuler, diversifier, jalonner, passer, traverser, étendre.

9 circuler, saturer, étendre.

10 composer, constituer, effectuer, faire, remplir, représenter, réaliser, répondre, satisfaire, être.

11 constituer, créer, cultiver, donner, fabriquer, faire, indiquer, instituer, obtenir, produire, préparer, établir.

12 diffuser, diversifier, parsemer, propager, étendre.

13 diversifier, ouvrir, étendre.

14 donner, effectuer, exécuter, faire, remplir, rendre, réaliser, répondre, satisfaire, être.

15 déferler, ouvrir, étendre.

16 développer, jalonner, étendre.

17 développer, passer, traverser.

18 extraire, tirer, équiper.

19 faire, étendre.

20 jalonner, passer, traverser, élever, étendre.

21 offrir, passer, prolonger, proroger, traverser, étendre.

22 ouvrir, propager, émettre, étendre.

23 tirer, étendre.