Переклад українською з японської: 平坦

лава, низка, ряд, рівень, ступінь.

1 банальний, безжиттєвий, вивітрілий, занудливий, заяложений, категоричний, млявий, нейтральний, нудний, нульовий, однаковий, одноманітний, ослаблий, ослабілий, плаский, плескатий, плоский, плоскодонний, прямий, рівний, смуговий, сумовитий, твердий.

2 банальний, повсякденний.

3 безсторонній, врівноважений, гладкий, зрівноважений, монотонний, однаковий, одноманітний, паралельний, парний, плоский, подібний, рівний, рівнобіжний, рівномірний, справедливий, урівноважений, цілий.

4 встановлений, звичайний, звичний, пересічний, поточний, установлений, шаблоновий.

5 горизонтальний, плаский, рівний.

6 двовимірний, плаский, плескатий, плоский.

7 двомірний.

8 земний, світський.

9 непохитний.

10 нечудовий.

11 поверхневий.

12 повсякденний, щоденний.