Translation Japanese Spanish: 堪え忍ぶ

1 abrigar, aguantar, albergar, cargar, deber, durar, llevar, perdurar, poseer, seguir, sostener, sujetar, tener, tener que, traer, vestir.

2 aceptar, aguantar, alumbrar, asumir, contener, dar, dar a luz, esperar, llevar, parir, portar, poseer, producir, rendir, soportar, sostener, sufrir, tener, traer, vestir.

3 acudir, averiarse, casar, combinar, comenzar, dar, decir, desplazarse, devenir, durar, empezar, estropearse, expirar, extenderse, fallar, fallecer, funcionar, hacer ruido, iniciar, ir, llegar a ser, llevar, morir, mover, moverse, operar, palmar, pararse, pasar, perdurar, ponerse, sonar, volverse.

4 afrontar, aguantar, desafiar, durar, perdurar, persistir, soportar, sufrir.

5 afrontar, aguantar, desafiar, durar, perdurar, resistir, soportar, sufrir.

6 afrontar, aguantar, desafiar, perdonar, perdurar, soportar, sufrir.

7 aguantar, albergar, alojar, alzar, aportar, contribuir, designar, donar, erigir, levantar, nominar, poder, soportar, sufrir.

8 aguantar, alcanzar, encontrar, encontrarse, ganar, lindar, llegar a, lograr, padecer, soportar, sufrir, tocar.

9 aguantar, alzar, levantar, levantarse, soportar, sufrir.

10 aguantar, amortiguar, durar, perdurar, soportar, sufrir.

11 aguantar, apoyar, confirmar, constatar, corroborar, cubrir, defender, respaldar, revalidar, secundar, soportar, sostener, sufrir.

12 aguantar, asimilar, compendiar, comprimir, digerir, meditar, soportar, sufrir.

13 aguantar, considerar, estimar, juzgar, soportar, sufrir.

14 aguantar, contener, llevar, portar, poseer, resistir, soportar, sostener, sufrir.

15 aguantar, contener, retener, soportar, sostener, sufrir, sujetar.

16 aguantar, controlar, durar, perdurar, soportar, sufrir.

17 aguantar, destacar, soportar, sufrir.

18 aguantar, doler, padecer, soportar, sufrir.

19 aguantar, durar, perdonar, perdurar, soportar, sufrir.

20 coronar, dominar, durar, perdurar, rematar, sobrevivir, superar.

21 demorar, durar, lucir, perdurar, resistir, soportar, sostener.

22 durar, existir, experimentar, perdurar, sobrevivir, subsistir, vivir.

23 durar, existir, habitar, morar, ocupar, perdurar, poblar, residir, saber, sentir, sobrevivir, subsistir, vivir.

24 durar, existir, perdurar, sobrevivir, subsistir, superar, vivir.

25 durar, extender, perdurar, resistir.

26 durar, hospedarse, perdurar, permanecer, persistir, quedar, quedarse.