Translation Japanese Spanish: 和らげる

1 abandonar, arruinar, atenuar, averiarse, controlar, declarar, desarrollarse, descomponerse, desmoronarse, estropearse, fallar, fracturar, fracturarse, interrumpir, manifestar, mejorar, pararse, partir, partirse, quebrantar, quebrar, rajarse, resquebrajar, revelar, romper, romperse, suceder, suspender, transgredir, violar.

2 ablandar, agotarse, atenuar, consumir, debilitar, flaquear.

3 ablandarse, aquietar, atemperar, calmar, dulcificarse, moderar, serenar, sosegar.

4 acelerar, activar, aflojar, aflojarse, aligerar, aliviar, apresurar, laxar, mitigar.

5 adelgazar, adelgazarse, atenuar, diluir, enflaquecer, reducir.

6 aflojar, aflojarse, aligerar, aligerarse, aliviar, amansar, amortiguar, atenuar, ceder, entenebrecer, laxar, mitigar, oscurecer, relajar, relajarse.

7 aflojar, aflojarse, aligerar, aligerarse, aliviar, apaciguar, aplacar, calmar, disipar, laxar, mitigar, pacificar, relajarse, sosegar, suavizar.

8 aflojar, aflojarse, aligerar, aligerarse, aliviar, apaciguar, aquietar, atenuar, calmar, disipar, laxar, mitigar, relajarse, serenar, suavizar.

9 aflojar, aflojarse, aligerar, aligerarse, aliviar, apaciguar, atenuar, disminuir, laxar, menguar, mitigar, relajarse, suavizar.

10 aflojar, aflojarse, aligerar, aliviar, apaciguar, atenuar, cortar, laxar, mitigar, recortar, suavizar.

11 aflojar, aflojarse, aligerar, aliviar, calmar, laxar, mitigar, tranquilizar.

12 aflojar, aflojarse, aligerar, aliviar, desapretar, desatar, destensar, laxar, mitigar, moderar, reducir, relajar, remitir, soltar.

13 aflojar, aflojarse, aligerar, aliviar, laxar, mitigar, relajarse, soltarse.

14 aflojar, aflojarse, atenuar, desapretar, relajar, soltar.

15 aflojarse, aligerarse, aliviar, laxar, mitigar, relajarse, soltarse.

16 aguantar, albergar, aquietar, calmar, serenar, soportar.

17 aguantar, aquietar, calmar, despachar, entregar, librar, serenar, soportar.

18 alentar, aligerarse, aliviar, confortar, consolar, laxar, mitigar, relajarse.

19 alentar, aliviar, apaciguar, aplacar, aquietar, calmar, confortar, consolar, pacificar, serenar, sosegar.

20 aliviar, apaciguar, aplacar, aquietar, calmar, disipar, serenar, sosegar, suavizar, tranquilizar.

21 aliviar, apaciguar, calmar, disipar, exonerar, suavizar.

22 aliviar, atender.

23 aliviar, calmar, derrochar, dilapidar, disipar, disiparse.

24 aliviar, calmar, disipar, relajar.

25 aliviar, descargar, exonerar, liberar, libertar, redimir.

26 aliviar, rectificar.

27 amansar, contener, domar, domeñar, dominar, someter.

28 amortiguar, apagar, atenuar, enmudecer, humedecer, mojar, reprimir.

29 amortiguar, atenuar, disminuir, entenebrecer, menguar, mitigar, ofuscar, oscurecer.

30 apaciguarse, aquietar, callarse, calmar, serenar, serenarse, sosegar.

31 armonizar, casar, combinar, concordar, ir.

32 atenuar, congelar, congelarse, enfriar, enfriarse.

33 controlar, dirigir, matizar, moderar.