Переклад англійською з японської: 吼える

1 admire, bellow, buzz, groan, growl, grumble, howl, look up to, moan, roar, rumble, wrawl, yammer, yowl.

2 bark, bawl, bay, bellow, howl, roar, scream, thunder, ululate, wail, wrawl, yammer, yaup, yawl, yawp, yell, yowl.

3 bark, coo, quack.

4 bark, skin.

5 bawl, bellow, blazon out, call, call out, cry, cry out, exclaim, holler, hollo, outcry, roar, scream, shout, shout out, squall, thunder, yell.

6 bawl, bellow, call, clamor, clamour, cry, holler, hollo, howl, roar, scream, shout, shout out, squall, ululate, wail, yaup, yawl, yawp, yell.

7 bawl, bellow, howl, roar, squall, waul, wawl, wrawl, yammer, yowl.

8 bawl, grizzle, whine, yammer, yawp.

9 bay, howl, roar, ululate, wail, whistle, wrawl, yammer, yaup, yawl, yowl.

10 bay, quest.

11 beef, bellyache, bitch, caterwaul, chirk, crab, gripe, grouse, holler, howl, oink, pipe, pipe up, screak, screech, shriek, shrill, skreak, skreigh, squall, squawk, squeal, waul, wawl, wrawl, yammer, yowl.

12 bellow, blow, bluster, boast, brag, call, cry, gas, gasconade, holler, hollo, roar, scream, shoot a line, shout, shout out, squall, swash, tout, vaunt, yell.

13 bellow, call, cry, holler, hollo, howl, roar, scream, shout, shout out, squall, thunder, ululate, wail, yaup, yawl, yell.

14 boom, roar, thunder.

15 brandish, flourish, scream, wave, yell.

16 call, call out, clamor, clamour, cry, cry out, exclaim, holler, holler out, hollo, outcry, scream, shout, shout out, squall, yell.

17 call, cry, holler, hollo, howl, roar, scream, shout, shout out, squall, thunder, wrawl, yammer, yell, yowl.

18 call, cry, holler, hollo, howl, roar, scream, shout, shout out, squall, ululate, wail, weep, yaup, yawl, yell.

19 call, cry, holler, hollo, screak, scream, screech, shout, shout out, skreak, skreigh, squall, squawk, yell.

20 caterwaul, howl, scream, wrawl, yammer, yap, yell, yelp, yip, yowl.

21 complain, howl, kick, kvetch, mourn, plain, quetch, roar, sound off, ululate, wail, yaup, yawl.

22 grizzle, howl, whine, wrawl, yammer, yawp, yowl.

23 groan, howl, mewl, moan, pule, roar, ululate, wail, whimper, yaup, yawl.

24 jabber, mouth off, rabbit on, rant, rave, scream, spout, yell.

25 pipe, pipe up, scream, shout, shriek, shrill, yell.

26 raise, scream, yell.