Translation Japanese English: 吹きあげる

1 blast, discharge, eject, fire, force out, gush, open fire, radiate, shoot, spirt, spout, spurt, squeeze out, squirt.

2 bourgeon, bud, burgeon forth, effuse, flow out, germinate, gush, pullulate, shoot, spirt, spout, sprout, spud, spurt, stock, swell, well, well up.

3 break open, burst out, erupt, flare, flare up, gush, irrupt, jet, spirt, spout, spurt.

4 breathe, discharge, emit, fire, gush, pass off, radiate, spirt, spout, spurt.

5 forge, gush, spirt, spout, spurt.

6 gush, jabber, mouth off, rabbit on, rant, rave, spirt, spout, spurt.

7 gush, jet, rave, spirt, spout, spurt.