Переклад англійською з японської: 剥き出しの

1 apparent, blunt, clear, crude, decipherable, evident, manifest, patent, pithy, plain, readable, sententious, stark, unmistakable, well-defined.

2 arrant, austere, bare, barren, bleak, blunt, complete, consummate, crude, desolate, double-dyed, everlasting, gross, perfect, pure, severe, sodding, staring, stark, stern, thoroughgoing, unadulterated, utter.

3 blunt, candid, crude, forthright, frank, free-spoken, outspoken, plainspoken, point-blank, stark, straight-from-the-shoulder.

4 blunt, crude, determinate, stark.

5 blunt, crude, earthy, gross, primitive, raw, rough, rude, stark, unprocessed, unrefined, vulgar.