Traducción Inglés Japonés: 凸凹

1 abnormality, constipation, geometrical irregularity, irregularity, unregularity.

2 abnormality, evildoing, irregularity, transgression, unregularity.

3 abnormality, irregularity, unevenness, unregularity.

4 alteration, anomalousness, anomaly, change, irregularity, modification, modulation, unregularity.

5 bumpiness, inequality, unevenness, variability.

6 choppiness, crudeness, disorderliness, harshness, indentation, pitting, raggedness, rough water, roughness, rowdiness, rowdyism.

7 dapple, fleck, irregularity, macula, maculation, macule, patch, speckle, spot, unregularity.

8 disagreement, discrepancy, disorder, disparity, divergence, irregularity, nonequivalence, unregularity, variance.

9 disequilibrium, disparity, inequality.

10 disparity, inequality, nonequivalence.

11 dispersion, distribution, geometrical irregularity, irregularity.

12 distorted shape, distortion, geometrical irregularity, irregularity.

13 geometrical irregularity, indentation, inequality, irregularity, pitting, raggedness, roughness, unregularity.

14 geometrical irregularity, irregularity, unregularity, unsteadiness.

15 gradient, inequality, slope.

16 impureness, impurity, irregularity, unregularity.

17 indent, indentation, indention, indenture, pitting, roughness.

18 inequality, lopsidedness, skewness.

19 irregularity, unregularity, unseasonableness, untimeliness.

20 raggedness, roughness, ruggedness.

1 acerb, acerbic, acid, acrid, bitter, blistering, caustic, churlish, grating, gravelly, gruff, hoarse, husky, rasping, raspy, rough, scratchy, sulfurous, sulphurous, tuneless, unmelodious, unsmooth, untuneful, virulent, vitriolic.

2 allergic, bumpy, edgy, flighty, high-strung, highly strung, hypersensitised, hypersensitive, hypersensitized, jittery, jolting, jolty, jumpy, nervous, nervy, overstrung, restive, rocky, rough, sensitised, sensitive, sensitized, skittish, spooky, supersensitised, supersensitive, supersensitized, uptight.

3 angry, boisterous, fierce, furious, raging, rough, tempestuous, uncut, unsmooth, wild.

4 approximate, approximative, boisterous, bumpy, crude, fierce, grating, gravelly, harsh, jolting, jolty, jumpy, pugnacious, rasping, raspy, rocky, rough, scratchy, uncut, unsmooth.

5 approximate, approximative, coarse, crude, harsh, rough, unsmooth.

6 bouldered, bouldery, bumpy, jolting, jolty, jumpy, rocky, rough, stony.

7 hard, rough, sturdy, tough, toughened, unsmooth.