Translation Japanese Spanish: 作り事

1 ardid, argucia, arte, artería, astucia, bola, embaucamiento, embuste, engaño, estratagema, falsedad, farfolla, fraude, fullería, historia, infundio, mentira, patraña, película, picaresca, sofisma.

2 bola, cuento, embuste, engaño, falacia, falsedad, historia, infundio, mentira, patraña, película, trola.

3 bola, despropósito, disparate, embuste, falsedad, historia, infundio, mentira, patraña, película.

4 bola, embuste, evasión, falsedad, historia, infundio, mentira, patraña, película, prevaricación, tergiversación, vacilación.

5 chisme, chismorreo, cotilleo, ficción, fábula, hablada, habladuría, hablilla, leyenda, rumor, voz.

6 elaboración, embuste, ensamblaje, fabricación, ficción, fábula, mentira, montaje.