Переклад українською з японської: 仕向ける

1 вести, доглядати, залицятися, керувати, лицятися, мати справу, орудувати, розглядати, розглянути, сортувати, управляти.

2 вибирати, вибрати, визбирувати, вишукувати, відбирати, довбати, дражнити, збирати, здирати, знімати, зривати, зібрати, зірвати, клювати, колупати, красти, набирати, набрати, обдирати, обкрадати, общипувати, очищати, перебирати, пиляти, протикати, підбирати, підстрелити, підібрати, рвати, розпушувати, скидати, сколупувати, скупчувати, сортувати, схоплювати, чистити, шукати, їсти.

3 вмовкнути, замовкнути, примусити, присилувати.

4 вмовляти, перевіряти, приваблювати, спокусити, спокушати, спокушувати, схиляти, умовляти.

5 відправити, відправляти, посилати.

6 здавити, здавлювати, стискати, стискувати, стиснути.

7 лікувати, обробити, обробляти, опрацьовувати, опрацювати.

8 насилувати, примусити.

9 переманювати, спокушати.