Translation Japanese English: 事情

1 Base, evidence, foundation, ground, grounds, home, radix, reason.

2 Land, background, basis, dry land, earth, flat coat, footing, ground, primer, primer coat, priming, priming coat, reason, soil, solid ground, terra firma, undercoat.

3 SHAPE, circumstance, condition, consideration, experimental condition, precondition, status, stipulation, term.

4 State, circumstance, condition, context, setting, situation, state of affairs, status.

5 affair, case, causa, cause, character, circumstance, eccentric, event, example, grammatical case, guinea pig, instance, lawsuit, matter, occurrence, subject, suit, thing, type.

6 agency, evidence, ground, grounds, means, reason, way.

7 attention, circumstance, comment, condition, considerateness, consideration, deference, input, remark, respect, respectfulness, thoughtfulness.

8 business, ground, reason.

9 cause, ground, grounds, intellect, occasion, ratio, reason, understanding.

10 cause, ground, grounds, intellect, rationality, reason, reasonableness, understanding.

11 circumstance, condition, considerateness, consideration, retainer, thoughtfulness.

12 circumstance, condition, consideration, context, context of use, linguistic context, precondition, prerequisite, provision, proviso, requirement, status, stipulation, term.

13 circumstance, condition, consideration, context, setting.

14 circumstance, condition, consideration, ground, reason.

15 circumstance, condition, consideration, place, precondition, provision, proviso, station, status, stipulation, term.

16 circumstance, context, ecology, environment, environs, medium, milieu, setting, surround, surroundings.

17 evidence, ground, grounds, justification, reason, wherefore, why.

18 fault, ground, reason.

19 ground, logic, reason, theory.

20 ground, meaning, reason, substance.

21 ground, reason, sense.