Translation Japanese Spanish: 乗りきる

1 abrigar, aguantar, albergar, cargar, deber, durar, llevar, perdurar, poseer, seguir, sostener, sujetar, tener, tener que, traer, vestir.

2 acudir, averiarse, casar, combinar, comenzar, dar, decir, desplazarse, devenir, durar, empezar, estropearse, expirar, extenderse, fallar, fallecer, funcionar, hacer ruido, iniciar, ir, llegar a ser, llevar, morir, mover, moverse, operar, palmar, pararse, pasar, perdurar, ponerse, sonar, volverse.

3 afrontar, aguantar, desafiar, durar, perdurar, persistir, soportar, sufrir.

4 afrontar, aguantar, desafiar, durar, perdurar, resistir, soportar, sufrir.

5 afrontar, aventajar, desafiar, exceder, rebasar, sobrepasar, sobrepujar, sobrevivir, superar.

6 aguantar, amortiguar, durar, perdurar, soportar, sufrir.

7 aguantar, controlar, durar, perdurar, soportar, sufrir.

8 aguantar, durar, perdonar, perdurar, soportar, sufrir.

9 amansar, contener, controlar, domar, domeñar, dominar, someter, superar.

10 aprobar, pasar, sobrevivir, superar.

11 atravesar, cruzar, dominar, recuperarse, reponerse, superar.

12 avasallar, contener, dominar, sojuzgar, subyugar, superar.

13 aventajar, convencer, derrotar, dominar, recuperarse, superar, vencer.

14 aventajar, coronar, dominar, exceder, rematar, sobrepasar, sobrepujar, superar.

15 aventajar, derrotar, dominar, exceder, recuperarse, reponerse, sobrepasar, sobrepujar, sobrevivir, superar, vencer.

16 conseguir, sobrevivir, superar.

17 coronar, dominar, durar, perdurar, rematar, sobrevivir, superar.

18 demorar, durar, lucir, perdurar, resistir, soportar, sostener.

19 durar, existir, experimentar, perdurar, sobrevivir, subsistir, vivir.

20 durar, existir, habitar, morar, ocupar, perdurar, poblar, residir, saber, sentir, sobrevivir, subsistir, vivir.

21 durar, existir, perdurar, sobrevivir, subsistir, superar, vivir.

22 durar, extender, perdurar, resistir.

23 durar, hospedarse, perdurar, permanecer, persistir, quedar, quedarse.

24 eludir, evitar, experimentar, pasar, sobrevivir, superar.