Переклад англійською з японської: ノーブル

1 advanced, elevated, exalted, gallant, grand, high-flown, high-minded, idealistic, lofty, majestic, noble, noble-minded, proud, rarefied, rarified, sophisticated, sublime.

2 angelic, angelical, beatific, elevated, exalted, grand, high-flown, high-minded, idealistic, lofty, noble, noble-minded, rarefied, rarified, sainted, saintlike, saintly, sublime.

3 august, elevated, exalted, grand, great, high-flown, high-minded, idealistic, invaluable, lofty, noble, noble-minded, outstanding, priceless, rarefied, rarified, revered, sacred, sublime, venerable.

4 august, elevated, exalted, grand, high-flown, high-minded, idealistic, invaluable, irreplaceable, lofty, lordly, noble, noble-minded, priceless, rarefied, rarified, revered, sacred, sublime, unreplaceable, venerable.

5 baronial, elevated, exalted, grand, high-flown, high-minded, idealistic, imposing, lofty, noble, noble-minded, rarefied, rarified, solid, stately, sublime, upstanding.

6 costly, dear, elevated, eminent, exalted, expensive, grand, high, high-flown, high-minded, high-pitched, high-priced, idealistic, lofty, noble, noble-minded, pricey, pricy, rarefied, rarified, soaring, sublime, tall, towering.