翻訳　日本語　英語: システム

1 Constitution, administration, arrangement, brass, establishment, formation, governance, governing body, organisation, organization, system.

2 Constitution, arrangement, assembly, building, composing, composition, construction, fabrication, make-up, makeup, mental synthesis, organisation, organization, physical composition, structure, system.

3 Constitution, arrangement, building, composing, composition, configuration, constellation, construction, formation, framing, make-up, makeup, mental synthesis, organisation, organization, physical composition, shaping, structure, system.

4 Constitution, arrangement, building, composition, construction, formation, geological formation, make-up, makeup, organisation, organization, physical composition, social organisation, social organization, social structure, social system, structure, system.

5 Constitution, arrangement, building, construction, establishment, formation, organisation, organization, scheme, social organisation, social organization, social structure, social system, structure, system, tissue.

6 Order, Word, arrangement, array, bid, bidding, command, dictation, instruction, judicial writ, ordering, ordination, organisation, organization, program line, statement, system, warrant, writ.

7 Order, administration, arrangement, authorities, brass, establishment, governance, governing body, government, organisation, organization, regime, system.

8 Order, arrangement, arranging, array, disposition, ordering, ordination, organisation, organization, placement, sequence, system, transcription.

9 Order, arrangement, ordering, ordinance, ordination, organisation, organization, system.

10 SHAPE, construction, form, pattern, structure.

11 administration, arrangement, attitude, disposal, disposition, judicial writ, layout, mental attitude, organisation, organization, system, temperament, writ.

12 agency, authority, bureau, establishment, federal agency, government agency, institution, machine, mechanics, mechanism, office, organ, political machine, scheme, system.

13 agreement, arrangement, arranging, musical arrangement, organisation, organization, placement, system, transcription.

14 anatomical structure, bodily structure, body structure, complex body part, construction, social organisation, social organization, social structure, social system, structure.

15 ancestry, arrangement, derivation, descent, filiation, line of descent, lineage, organisation, organization, system.

16 ancestry, arrangement, derivation, filiation, lineage, organisation, organization, scheme, system.

17 apparatus, appliance, instrument, machine, machinery, mechanism, political machine, setup.

18 architecture, building, construction, edifice, structure.

19 arrangement, combination, combining, compounding, organisation, organization, system.

20 arrangement, construction, machinery, organisation, organization, scheme, structure, system, system of rules.

21 arrangement, descent, extraction, organisation, organization, origin, system.

22 arrangement, device, organisation, organization, scheme, system, system of rules.

23 arrangement, mechanics, mechanism, organisation, organization, plot, setup, structure, system.

24 arrangement, musical arrangement, regime, regimen, scheme, system, system of rules.

25 arrangement, organisation, organization, scheme, system, system of rules, theory.

26 auto, automobile, border, borderline, boundary line, car, delimitation, engine, locomotive, locomotive engine, machine, machinery, mete, motorcar, railway locomotive.

27 body-build, build, building, construction, habitus, physique, structure.

28 building, construction, expression, grammatical construction, mental synthesis, structure, twist.

29 building block, force, military force, military group, military unit, oneness, social unit, system, unit, unit of measurement, unity.

30 construction, machinery, mechanics, mechanism, organisation, organization, scheme, structure, system, system of rules, workings, works.

31 construction, structure, workpiece.

32 dodge, dodging, outline, schema, scheme, strategy, system.

33 gadgetry, machinery.

34 mesh, meshing, meshwork, net, network, scheme, system, system of rules.