Translation Japanese Spanish: もつれ

1 agitación, alboroto, alteración, barrila, bullicio, cacao, complicación, confusión, conmoción, desconcierto, desorden, disturbios, enredo, inquietud, lío, maraña, mezcolanza, movida, perturbación, ruido, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumulto.

2 agitación, alboroto, atolladero, barrila, berenjenal, bullicio, bulto, cacao, chapucería, chapuza, complicación, conmoción, disturbios, embrollo, enredo, fajo, follón, garba, gavilla, lío, maraña, mazo, movida, perturbación, ruido, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumulto.

3 aglomeración, atolladero, berenjenal, embrollo, enredo, gentío, lío, maraña, muchedumbre, turba.

4 agujero, atolladero, berenjenal, cavidad, embrollo, enredo, hoya, hoyo, hueco, lío, maraña, morro, orificio, pico.

5 arreglo, atolladero, berenjenal, compostura, embrollo, enredo, indemnización, localización, lío, maraña, remiendo, reparación.

6 atolladero, avalancha, barbaridad, berenjenal, bestialidad, burrada, cantidad, cúmulo, desorden, embrollo, enormidad, enredo, fajo, lote, lío, maraña, mogollón, montones, montón, multitud, pila, revoltijo, runfla, tanda.

7 atolladero, berenjenal, boscaje, bosquete, broza, complicación, embrollo, enredo, floresta, laberinto, lío, maraña, matorral.

8 atolladero, berenjenal, caos, complicación, confusión, desbarajuste, desconcierto, dificultad, embrollo, enredo, lata, lío, maraña, mezcolanza, molestia.

9 complejidad, detalle, elaboración.

10 complicación, dificultad, enredo, impedimento, lío, maraña, obstáculo, pega, problema.

11 conflicto, lata, molestia.

12 contrariedad, dificultad, lata, molestia, problema.

13 dificultad, lata, molestia, pique, roce.