Translation Japanese English: めちゃめちゃにする

1 bang up, bust up, cut up, demolish, desolate, destroy, devastate, lay waste to, mangle, maul, mutilate, ravage, ruin, scourge, shatter, smash, smash up, waste, wrack, wreck.

2 break off, chip, cut off, cut up, knap, mangle, mutilate.

3 carve, compartmentalise, compartmentalize, cut up, hack, mangle, mutilate.

4 cut up, hash, mangle, mutilate.

5 cut up, mangle, mar, murder, mutilate.

6 cut up, mangle, maul, murder, mutilate.