翻訳　日本語　英語: ひょいと投げる

1 agitate, bump around, didder, flick, jar, jerk, jiggle, joggle, jolt, shake, shake up, twitch, wiggle, yank.

2 buck, flick, hitch, jerk, twitch, yank.

3 cast, cease, chuck, discontinue, flick, fling, flip, give up, hurl, hurtle, jerk, lay off, pitch, quit, sky, stop, throw, toss.

4 click, flick, flicker, flip, jerk, leaf, riff, riffle, ruffle, snap, thumb.