翻訳　日本語　英語: つるつる滑ること

1 berth, case, chemise, cutting, eluding, elusion, faux pas, gaffe, gaucherie, miscue, moorage, mooring, parapraxis, pillow slip, pillowcase, shift, shimmy, sideslip, skid, slick, slickness, slip, slip of paper, slip-up, slipperiness, solecism, strip, teddy, trip.

2 glibness, hanky panky, hocus-pocus, jiggery-pokery, skulduggery, skullduggery, slick, slickness, slip, slipperiness, trickery.

3 glossy, slick, slick magazine, slickness, slip, slipperiness.

4 rascality, shiftiness, slick, slickness, slip, slipperiness, trickiness.