Translation Japanese Spanish: たしなみ

1 adecuación, aptitud, arte, conveniencia, destreza, habilidad, maña, propiedad, tino, traza, técnica.

2 adquisición, arte, destreza, habilidad, técnica.

3 aptitud, arte, artesanía, capacidad, competencia, conocimiento práctico, destreza, habilidad, ingeniería, maña, pericia, tecnología, técnica.

4 aptitud, arte, artesanía, capacidad, conocimiento práctico, destreza, habilidad, ingenio, inteligencia, maña, pericia, técnica.

5 aptitud, arte, brazo, capacidad, competencia, destreza, habilidad, técnica.

6 ardid, argucia, arte, artería, astucia, creación artística, destreza, embaucamiento, estratagema, farfolla, fullería, habilidad, maestría, picaresca, sofisma, técnica.

7 arte, artesanía, conocimiento práctico, destreza, habilidad, maña, oficio, pericia, profesión, técnica.

8 arte, asunto, consideración, contenido, cosa, cuestión, datos, destreza, habilidad, materia, material, objeto, paño, sustancia, tejido, tela, tema, trapo, técnica.

9 arte, calificación, destreza, habilidad, técnica.

10 arte, consecución, destreza, habilidad, logro, realización, técnica.

11 arte, destreza, habilidad, palma, técnica.