翻訳　ウクライナ語　日本語: якось

1 いつか, かつて, さきに, 以前, 何時か, 何時ぞや, 先に, 前に, 嘗て, 嚮に, 曩に, 曽て, 曾て, 甞て.

2 どういうわけか, どうかこうか, どうしたものか, どうにか, どうやら, なにかしら, なにがなし, なんだか, なんとなく, 何か, 何かしら, 何か知ら, 何か知らん, 何がなし, 何が無し, 何だか, 何とか, 何となく, 何となしに, 何と無く, 何と無しに, 何らかの方法で, 何故か, 如何で, 如何にか, 如何にかこうにか, 如何にか斯うにか, 曲がりなりにも, 曲り形にも.