Переклад японською з української: шукати
Словник: main
шукати
дієслово
1 あたる, ご覧なさる, ご覧になる, みえる, サーチ, 世話, 取り計らう, 向う, 向く, 待ちかねる, 待ちのぞむ, 待望, 待望む, 御覧なさる, 御覧になる, 心配り, 思える, 思われる, 想望, 拝見, 捜す, 捜査, 捜索, 探し回る, 探す, 探る, 探検, 探究, 探索, 検索, 楽しみに待つ, 目する, 看る, 眺める, 見える, 見つめる, 見る, 視る, 詮索, 調べる, 面する.
2 お目にかかる, お目に掛かる, かぎ付ける, かぎ出す, かぎ取る, さがし出す, さがし当てる, さぐり当てる, めぐり合う, めっける, もらう, わかる, 何とか手に入れる, 出あう, 出くわす, 出っくわす, 出っ交す, 出会う, 出合う, 出逢う, 分る, 判じる, 判定, 勘づく, 勘付く, 取りもどす, 取り戻す, 取戻す, 受ける, 嗅ぎつける, 嗅ぎとる, 嗅ぎ付ける, 嗅ぎ出す, 嗅ぎ取る, 嗅付ける, 嗅取る, 回復, 察する, 得る, 御目にかかる, 御目に掛かる, 思う, 恢復, 悟る, 想う, 感じる, 感じ取る, 感ずる, 感づく, 感付く, 感取, 感触, 憶える, 捜しあてる, 捜しだす, 捜し出す, 捜し当てる, 探しあてる, 探しだす, 探し出す, 探し当てる, 探りあてる, 探り出す, 探り当てる, 探当てる, 探知, 検出, 検知, 気づく, 気付く, 発見, 目っける, 目撃, 目睹, 看取, 知る, 突きとめる, 突き止める, 突止める, 裁く, 裁定, 裁断, 裁決, 見あたる, 見いだす, 見い出す, 見かける, 見だす, 見つけだす, 見つける, 見つけ出す, 見る, 見付ける, 見付け出す, 見付出す, 見出す, 見出だす, 見受ける, 見附る, 覚える, 観取, 解明, 認識, 貰う, 遭逢, 頂く.
3 きれいにする, とやかく言う, もぎる, もぎ取る, もぐ, より抜く, 仕向ける, 仕掛ける, 兎や角言う, 千切る, 取る, 咎める, 問責, 噛る, 弾劾, 批難, 抓む, 択ぶ, 択る, 指弾, 捥ぐ, 採る, 採取, 摘み取る, 摘む, 摘取る, 撮みとる, 撮み取る, 撮む, 撮取る, 撰ぶ, 毟る, 穿り出す, 穿る, 糾弾, 脱穀, 詰る, 誹議, 責める, 選び出す, 選び取る, 選ぶ, 選む, 選る, 選出す, 選抜, 選抜く, 選択, 難詰, 非議, 非難, 齧る.
4 さがし回る, サーチ, リサーチ, 尋ねる, 捜しもとめる, 捜し求める, 捜す, 捜る, 捜査, 捜索, 探しまわる, 探しもとめる, 探し回る, 探し求める, 探す, 探る, 探検, 探究, 探索, 検索, 見る, 視る, 詮索, 調べる, 調査.
5 さがし回る, トライ, 企てる, 努める, 努力, 勉める, 図る, 尋ねる, 挑む, 捜しもとめる, 捜し求める, 捜す, 捜索, 探しまわる, 探しもとめる, 探し回る, 探し求める, 探す, 探る, 求む, 求める, 求め行く, 求行く, 見る, 試す, 試みる, 試行, 追う, 追究, 験す, 験する.
6 乱妨, 分どる, 分捕る, 剥ぐ, 劫掠, 劫略, 収奪, 奪い取る, 奪う, 奪掠, 奪略, 寇掠, 寇略, 強奪, 押し取る, 押取る, 掠める, 掠め奪う, 掠奪, 濫妨, 略す, 略する, 略取, 略奪, 荒す, 荒らす.