Переклад англійською: чудакуватий

1 astonishing, curious, electric, erratic, extraordinary, fanciful, freakish, funny, heavenly, like, miraculous, monumental, odd, out-of-the-way, outlandish, portentous, prodigious, queer, quirky, remarkable, screwy, singular, strange, unnatural, unusual, viewy, wonderful, wondrous.

2 comic, humorous, quizzical, waggish.

3 mocking, questioning, quizzical, teasing.

4 quizzical, viewy.