Перевод с украинского на японский: ціль

1 あてど, つかい道, ファンクション, 不抜さ, 不退転さ, 作意, 使いみち, 使い処, 使い所, 使い方, 使い道, 使処, 使所, 使道, 働き, 効用, 実利, 当て, 当て所, 役割, 役割り, 役目, 役立つこと, 意図, 意趣, 本旨, 機能, 狙, 狙い, 用, 用法, 用途, 甲斐, 目あて, 目処, 目当, 目当て, 目標, 目的, 目途, 職能, 趣意, 趣旨, 遣い道, 遣道.

2 あてど, ターゲット, 作意, 当て, 当て所, 意図, 意趣, 照準, 狙, 狙い, 目あて, 目処, 目当, 目当て, 目標, 目的, 目途.

3 あてど, 作意, 当て, 当て所, 御思召, 心積, 心積もり, 心積り, 心算, 思し召し, 思召, 思召し, 意図, 意趣, 狙, 狙い, 目処, 目当, 目当て, 目標, 目的, 目途, 結婚の意志, 結婚の意思, 考え, 腹積もり, 腹積り, 魂胆.

4 あて先, ゴール, ディスティネーション, デスティネーション, 伝送先, 住所, 先方, 出先, 到達点, 届け先, 旅先, 最終目標, 目的地, 終点, 行き先, 行く先, 行先, 行方, 途方.

5 いいカモ, えじき, かっこうの的, ねらわれる獲物, ターゲット, 図星, 好餌, 意図, 標的, 正鵠, 狙, 狙い, 狙い所, 獲物, 的, 目あて, 目処, 目当, 目当て, 目標, 目標エリア, 目的, 目途, 矢所, 食い物, 餌食, 黒星.

6 いき込み, アンビション, ドリーム, 冀望, 功名心, 夢, 大志, 大望, 大願, 宿望, 宿願, 希望, 志, 志望, 意慾, 意欲, 意気ごみ, 意気込, 意気込み, 憧れ, 憧憬, 望, 望み, 理想, 野心, 野望, 雄心, 雄志, 願い事, 願事, 願望.

7 おいど, お尻, たばこ, どんけつ, もく, ゴート, シガレット, シガーレット, タバコ, ターゲット, ヒップ, 尻, 尻臀, 巻きたばこ, 巻きタバコ, 巻き煙草, 巻タバコ, 巻煙草, 御尻, 御居処, 思い草, 思草, 手先, 標的, 烟草, 煙太, 煙草, 的, 目ざまし草, 目標, 目覚し草, 目覚まし草, 目覚草, 突合せ接続, 紙巻, 紙巻き, 紙巻きタバコ, 紙巻き煙草, 紙巻タバコ, 紙巻煙草, 臀, 臀部.

8 もの, オブジェクト, ターゲット, 客体, 客語, 対象, 意図, 物, 狙, 狙い, 目あて, 目処, 目当, 目当て, 目標, 目的, 目的語, 目途.

9 アイデンティフィケーション, 任命, 同定, 名まえ, 名前, 名目, 名称, 指定, 指示, 明示, 称号, 称呼, 識別.

10 ゴール, 決勝点, 目処, 目当て, 目標, 目的, 目的地, 目途, 行き先, 行く先, 行先.

11 ジャックポット, 仔猫, 子ネコ, 子猫, 小猫.

12 ターゲット, 対物レンズ, 意図, 狙, 狙い, 目あて, 目処, 目当, 目当て, 目標, 目的, 目途.

13 限界.