翻訳　ウクライナ語　日本語: фантастичний

1 けったい, エキセントリック, エクセントリック, 一風変った, 一風変わった, 変, 奇, 奇々怪々, 奇奇怪怪, 奇怪, 奇怪千万, 奇抜, 奇異, 奇矯, 妙, 怪奇, 狂逸, 珍妙, 異常, 突飛, 風変り, 風変わり.

2 すごい, すてき, すばらしい, ファンタスチック, ファンタスティック, ワンダフル, 凄い, 奇矯, 幻想的, 最高, 架空, 珍妙, 目ざましい, 目覚しい, 目覚ましい, 突飛, 素敵, 素晴しい, 素晴らしい, 素適, 荒唐無稽, 見事, 驚異的.

3 ファンシー.

4 ロマンチック, ロマンティック, ローマン的, 好色, 浪漫的, 浮いた, 空想的, 粋, 色っぽい, 艶っぽい.

5 架空, 空想的, 観念的, 非現実的.