Переклад японською з української: упевненість

1 かび臭さ.

2 たより, 依存, 信, 信用, 信頼, 当てにすること, 従属, 心頼, 心頼み, 拠りどころ, 拠り所, 拠所, 頼み, 頼り.

3 セキュリティ, セキュリティー, 人質, 保証, 保証人, 保障, 安全, 安全保障, 安泰, 引き当て, 引取人, 引受人, 引当, 引当て, 担保, 確保, 裏付, 裏付け, 證券, 警備.

4 セキュリティ, セキュリティー, 保安対策, 保安策, 保証, 保険, 保障, 安全, 安全保障, 安全対策, 安全性, 安全策, 安泰, 引き当て, 引当, 引当て, 心丈夫さ, 心強さ, 担保, 無事, 確保, 裏付, 裏付け, 証券, 證券, 警備.

5 トラスト, 信, 信任, 信憑, 信用, 信託, 信頼, 確信, 自信, 自負, 自負心, 覚え.

6 保証, 保険, 保障, 確信, 自信, 自負, 自負心, 覚え, 誓約, 請け合い.

7 信念, 信条, 定見, 有罪判決, 確信.

8 固さ, 堅さ, 定, 必然, 確信, 確実度, 確実性.

9 実証主義.

10 確信, 過信.