Перевод с украинского на японский: умовляти

1 あおる, さそい出す, そそり立てる, そそる, 丸める, 丸め込む, 仕向ける, 仕向る, 口説く, 唆す, 唆る, 嗾す, 引きずり込む, 引きつける, 引き付ける, 引付ける, 引付る, 煽る, 落し掛ける, 落し掛る, 落し込む, 落とし掛ける, 落とし込む, 落掛る, 誘いかける, 誘いこむ, 誘いだす, 誘いよせる, 誘い出す, 誘い寄せる, 誘い掛ける, 誘い込む, 誘う, 誘き入れる, 誘出す, 誘引, 誘惑, 釣り出す, 釣る, 駈る.

2 おだてあげる, ごま擂る, 媚びへつらう, 媚びる, 媚び諂う, 媚諂う, 持ちあげる, 持ちゃげる, 持ち上げる, 持上げる, 煽てあげる, 煽てる, 煽て上げる, 煽上げる, 胡麻する, 胡麻擂る, 諂う, 諂諛, 阿ねる, 阿る, 阿付, 阿諛.

3 くどき落とす, とき付ける, とき伏せる, とき勧める, 動かす, 勧誘, 口説き落とす, 支持させる, 納得させる, 説きすすめる, 説きつける, 説きふせる, 説き付ける, 説き伏せる, 説き勧める, 説き落す, 説き落とす, 説つける, 説付ける, 説伏, 説伏せる, 説勧める, 説得, 説服, 説落す, 説落とす, 頷かす, 首肯かす.

4 妻問う, 求婚, 求愛, 言いよる, 言い寄る, 言寄る.