翻訳　ウクライナ語　日本語: спільність

1 きまり文句, 常套句, 常套語, 月並みな意見, 決まり文句, 決り文句.

2 むすび付き, アライアンス, リレーション, 係わり, 合体, 合従, 合従連衡, 合縦, 同盟, 因縁, 団結, 提携, 由縁, 紲, 絆, 結びつき, 結び付き, 結付, 結付き, 結盟, 縁, 縁故, 縁組, 縁組み, 繋がり, 聯合, 聯立, 連合, 連盟, 連立, 間がら, 間柄, 関わり.

3 コミュニティ, コミュニティー, コンミュニティー, 住宅地, 住宅地区, 住宅街, 住居地域, 公共, 共同体, 共有, 利害の一致, 地域社会, 宅地, 総有.

4 シンパシー, 了解, 以心伝心, 共感, 共鳴, 共鳴り, 同情, 同情心, 同感, 同調, 弔意, 弔慰, 思いやり, 思い遣, 思い遣り, 思遣, 思遣り, 意気投合, 理解, 理解力, 領解.

5 ユニティー, ワン, 一, 一体性, 兼併, 合一, 壱, 完全, 完全性, 統一, 統制, 纏まり, 纏り, 連合, １.