Переклад японською з української: роз'єднання

1 ちりぢり, 乖離, 分かち, 分け, 分ち, 分別, 分散, 分立, 分裂, 分離, 別け, 別ち, 別居, 別離, 夫婦別れ, 散り散り, 狭間, 空隙, 縁切り, 解離, 迫間, 透き, 透き間, 間合, 間合い, 隔絶, 離れ離れ, 離別, 離隔.

2 ディスコネクト, 切断, 隔たり.

3 不縁, 夫婦別, 夫婦別れ, 破婚, 離別, 離婚, 離縁.

4 分散, 分裂, 分離, 島国根性, 引っ込み, 独立班, 解離.

5 分離, 切断.