翻訳　ウクライナ語　日本語: раптом

1 あに図らん, あに図らんや, たまさか, たまたま, はからずも, ふいと, ふと, ゆくりなく, 不図, 不意に, 偶々, 偶さか, 偶偶, 偶然, 出し抜けに, 図らず, 図らずも, 巧まずして, 思いがけず, 思い掛けず, 思い掛ず, 思掛けず, 思掛ず, 期せずして, 突として, 突然, 端無く, 端無くも, 藪から棒に, 計らず, 計らずも, 豈図らん, 豈図らんや, 適々, 適さか, 適適.

2 いきなり, がぜん, ついと, つっと, つと, はたと, ばっと, ぱっと, ひょいと, ふいと, ふっと, ふとして, やにわに, 不図, 不意に, 俄に, 俄然, 出し抜けに, 忽ち, 忽然, 急, 急に, 急激, 直と, 矢庭に, 突として, 突如, 突然, 行き成り, 行成, 行成り, 豁然, 頓に, 颯と.