Переклад японською з української: прогалина

1 がらんどう, 明き, 空, 空き, 空白, 空虚.

2 さけ目, われ目, 割れ目, 割目, 地割, 淵, 渓間, 裂けめ, 裂け目, 谷あい, 谷間, 谿間.

3 すきま, すき間, ずれ, と切れ, インタラプト, インターラプト, ギャップ, 中断, 中止, 中絶, 仲断, 差, 差異, 断絶, 格差, 溝, 狭間, 空き間, 跡ぎれ, 跡切, 跡切れ, 透き, 透き目, 透き間, 透し, 透目, 透間, 途ぎれ, 途切, 途切れ, 途絶, 違, 違い, 釁隙, 開き, 間, 間隙, 隔, 隔たり, 隔り, 隙, 隙目, 隙間, 鞍部.

4 中断, 中止, 孔.

5 中略, 仕落, 仕落ち, 怠慢, 手おち, 手落, 手落ち, 為落し, 為落ち, 略, 省略, 粗漏, 脱漏, 逸脱, 遺漏, 遺脱.

6 林間の空地.