翻訳　ウクライナ語　日本語: подоба

1 イメージ, 偶像, 写, 写像, 写象, 影像, 映像, 画像.

2 イリュージョン, イルージョン, カラー, 似顔, 呈色, 外観, 幻, 幻影, 幻想, 幻覚, 幻象, 画像, 色, 色つや, 色合い, 色彩, 色艶, 趣, 錯覚, 風情.

3 カウンターパート, 写し, 同等の人, 対をなすものの片方, 対応するもの, 対応物, 対等者, 相手方.

4 似ていること, 似寄り, 似顔, 画像, 相似, 類似.

5 似ていること, 似寄り, 写し, 相似, 類似.

6 似より, 似寄, 似寄り, 相似, 酷似, 類似, 類似性.

7 側, 傍, 真近, 間近.

8 家, 続がら, 続きあい, 続きがら, 続き合い, 続き柄, 続合, 続合い, 続柄, 縁, 縁つづき, 縁引, 縁引き, 縁故, 縁続き, 血縁, 親せき, 親和性, 親戚, 親族関係, 親縁, 親近感, 類似, 類縁.