翻訳　ウクライナ語　日本語: особистий

1 おかしい, けったい, へんてこ, 一種独特, 可笑しい, 可笑しな, 変, 変ちき, 変ちきりん, 変ちくりん, 変てこ, 変てこりん, 変わった, 変梃, 変梃りん, 奇体, 奇妙, 奇態, 奇異, 奇矯, 妙, 妙ちき, 妙ちきりん, 妙ちくりん, 妙竹林, 特別, 特定, 特有, 特殊, 特異, 独特, 独自, 異様, 風変り, 風変わり.

2 インフォーマル, カジュアル, 内在的, 内的, 内面的, 心地よい, 心地好い, 心安い, 快適, 性的, 本質的, 深い, 親しい, 親密, 近い.

3 パーソナル, 人間的, 個人的, 個性的, 独自, 私的.

4 プライベート, プライヴェート, 個人的, 内密, 内輪, 密, 密か, 忍びやか, 私的, 秘めやか, 秘やか, 秘密, 非公式.