翻訳　ウクライナ語　日本語: обличчя

1 うわべ, きもっ玉, しかめっ面, しかめ面, ど根性, チャレンジ, ド肝, フェイス, フェース, フォント, 上っ面, 上張り, 上辺, 上面, 不遠慮, 人間の顔, 人面, 使用面, 勇気, 勇猛さ, 動物の顔, 向うっ面, 向かい, 向こうっ面, 向っ面, 図々しさ, 図太さ, 大胆, 大胆さ, 太さ, 度肝, 度胆, 度胸, 建て前, 建前, 形相, 慢心, 書体, 果敢さ, 渋っ面, 渋面, 源流, 点前, 目顔, 相形, 破廉恥, 立て前, 立前, 肝ったま, 肝っ玉, 肝っ魂, 肝玉, 肝魂, 胆力, 胆玉, 荒肝, 血相, 表, 表がわ, 表側, 表情, 表面, 見掛け, 見目, 面, 面もち, 面付き, 面子, 面差, 面差し, 面持, 面持ち, 面様, 面目, 顏, 顔, 顔つき, 顔の表情, 顔ばせ, 顔付, 顔付き, 顔色, 顔面, 顰めっ面, 顰め面.

2 お付き, お伴, お伽, お供, お側, お傍, アテンダント, 付き, 付き人, 付き添い, 付き添い人, 付け人, 付人, 付添, 付添い, 付添い人, 付添人, 伽, 侍者, 供, 供人, 入札, 差し添え, 差添, 差添え, 従者, 御付, 御付き, 御伴, 御伽, 御供, 御側, 提供, 法定通貨, 炭水車, 跡供, 附き, 附き添い, 附添い, 陪従, 随伴者, 随員, 随従, 随行, 随行員, 随身.

3 お荷物, お邪魔, さし支え, さし障り, さ障, さ障り, 厄介さ, 厄介なもの, 厄介事, 厄介物, 口だし, 口出し, 妨げ, 妨害, 妨碍, 害, 差しさわり, 差しつかえ, 差し合い, 差し支え, 差し障り, 差支, 差支え, 差障, 差障り, 干渉, 御荷物, 心配, 手出し, 手足まとい, 手足纏, 手足纏い, 支障, 故障, 横やり, 横槍, 沮止, 痛事, 瘤, 癌, 荷, 荷厄介, 荷物, 負担, 負荷, 足かせ, 足まとい, 足手まとい, 足手纏, 足手纏い, 足手纒い, 足枷, 足纏, 足纏い, 邪魔, 邪魔もの, 邪魔物, 邪魔立て, 邪魔者, 重荷, 障り, 障害, 障碍, 障礙, 雑音, 首枷, 魔障.

4 しゃっ面, 公認, 容認, 承認, 是認, 相好, 表情, 裁可, 裁許, 許諾, 認可, 面, 面もち, 面差, 面差し, 面持, 面持ち, 面貌, 顏, 顔, 顔つき, 顔付き, 顔色.

5 アドバタイザー, アドマン.

6 エージェント, ファクター, ブローカー, 代人, 代理人, 代理店, 代理業者, 代理者, 代行者, 仲立ち, 出張員, 動因, 周旋人.

7 コンタクト, コンタクトレンズ, タッチ, 仲人, 仲介, 仲介者, 仲立ち, 仲立人, 口利き, 周旋人, 周旋業者, 当たること, 接点, 接触, 接触点, 渉外係, 聯絡, 聯繋, 連係, 連絡, 連絡役, 連繋.

8 サーチャー, 探求者, 探究者.

9 テスター, 検査官, 試験官.

10 デポー, リポジトリ, 保管所, 倉, 受託所, 蔵, 貯蔵室, 貯蔵所, 預かり所.

11 トースト, 乾杯, 乾盃, 祝杯.

12 プロンプター, 黒ん坊, 黒奴.

13 不法侵入者.

14 似ていること, 似寄り, 似顔, 画像, 相似, 類似.

15 出来損い, 未納者.

16 取締役, 商議員, 執政, 執政官, 執行部, 官長, 専務, 管理人, 管財人, 行政官, 重役.

17 受益者, 受贈者.