Переклад англійською: ніжний

1 adoring, affectionate, doting, fond, lovesome, partial, tender, warm.

2 affectionate, balmy, delicate, devoted, downy, fond, gentle, melodious, pappy, silken, soft, subtle, tender.

3 affectionate, crank, cranky, fond, lovesome, raw, sensitive, sore, tender, tippy, untoughened, warm.

4 aristocratic, aristocratical, blue, blue-blooded, docile, easy, gentle, patrician, soft.

5 around the bend, balmy, barmy, bats, batty, bonkers, buggy, cracked, crackers, daft, dotty, fruity, haywire, kookie, kooky, loco, loony, loopy, mild, nuts, nutty, round the bend, soft, wacky, whacky.

6 balmy, cushy, delicate, diffuse, diffused, easy, easygoing, flabby, flaccid, gentle, indulgent, lenient, mild, piano, soft, sonant, subdued, voiced.

7 benign, bland, clement, cottony, crumby, downy, flowing, genial, gentle, kid-glove, kind, lenient, limber, limp, meek, melodious, merciful, mild, mushy, overstuffed, pappy, pillowy, pliant, pulpy, quiet, silken, soft, squashy, tender, unoppressive, yielding.

8 delicate, finespun, fragile, frail, soft, ticklish, touchy.

9 downlike, downy, flossy, fluffy, puberulent, pubescent, sericeous.

10 elusive, insidious, pernicious, subtle.

11 melodic, melodious, musical, tuneful.

12 satiny, silken, silklike, silky, sleek, slick.