翻訳　ウクライナ語　日本語: натяк

1 おなら, ウィンド, ウインド, ガス, ヒント, 出物, 呼吸, 屁, 屁こき, 屁っ放り, 屁放, 屁放き, 屁放り, 息, 息吹, 息吹き, 放屁, 気吹, 気流, 管楽器, 閑文字, 風.

2 たずき, たつき, キイ, キー, サジェスチョン, サゼッション, ヒント, 一つまみ, 一摘み, 一撮, 一撮み, 一点, 仄めかし, 小量, 少量, 微塵, 微量, 手がかり, 手づる, 手懸, 手懸かり, 手懸り, 手掛, 手掛かり, 手掛り, 手蔓, 暗示, 示唆, 端緒, 糸口, 緒, 諷喩, 諷示, 鍵, 黙示, １つまみ.

3 ほのめかし, サジェスチョン, サゼッション, ヒント, 仄めかし, 暗示, 示唆, 諷喩, 諷示, 黙示.

4 サジェスチョン, サゼッション, プロポーザル, 催眠術, 入れ智慧, 入れ知恵, 入知恵, 助言, 微量, 思い付き, 提案, 提言, 暗示, 申し入れ, 申入, 示唆.

5 チップ, ヒント, 先, 先っちょ, 先っぽ, 先端, 先端部, 冠, 天辺, 天頂, 尖, 尖り, 尖んがり, 尖端, 尖頭, 山峰, 山嶺, 山巓, 山頂, 山顛, 峯, 峰, 嶺, 心付, 心付け, 手当, 手当て, 最先端, 最尖端, 祝儀, 穂先, 絶頂, 茶代, 頂, 頂き, 頂上, 頂点.

6 ニュアンス, 上音, 含み, 含意.

7 ヒント, 去勢牛.

8 内報.

9 引喩, 暗示, 言及.