Перевод с украинского на японский: зведення

1 あらまし, サマリ, サマリー, レジメ, レジュメ, 一つ書, 一つ書き, 凡, 凡そ, 大凡, 大意, 大抵, 大概, 大筋, 大要, 提要, 摘要, 摘記, 摘録, 撮要, 梗概, 概ね, 概括, 概略, 概要, 概観, 概説, 概論, 汎論, 略, 略意, 略書, 略言, 略説, 約言, 約説, 綱領, 総括, 総説, 纏, 纏め, 要旨, 要略, 要約, 要綱, 要覧, 要言, 要説, 要論.

2 インテリジェンス, インテリジェンスサービス, ニュース, ニューズ, 便り, 報, 報道, 声息, 情報, 情報機関, 才智, 才知, 新報, 智力, 智能, 沙汰, 消息, 知らせ, 知力, 知性, 知能, 諜報, 諜報機関, 音さた, 音信, 音沙汰.

3 インフォメーション, インフォーメーシオン, インフォーメーション, エントロピー, データ, ニュース, 一報, 伝言, 便り, 報, 報せ, 報告, 報知, 報道, 広報, 廣報, 弘報, 情報, 智見, 案内, 案内書, 消息, 知らせ, 知見, 知識, 見聞, 資料, 通信, 通報, 通知.

4 エクスタシー, 心の高まり, 忘我, 恍惚, 我を忘れること, 有頂天, 歓天喜地, 法悦, 神格化.

5 チップ, ヒント, 先, 先っちょ, 先っぽ, 先端, 先端部, 冠, 天辺, 天頂, 尖, 尖り, 尖んがり, 尖端, 尖頭, 山峰, 山嶺, 山巓, 山頂, 山顛, 峯, 峰, 嶺, 心付, 心付け, 手当, 手当て, 最先端, 最尖端, 祝儀, 穂先, 絶頂, 茶代, 頂, 頂き, 頂上, 頂点.

6 レジメ, レジュメ, 展望, 履歴書, 概観, 約説, 素描, 要覧.

7 出品物, 展示品, 映写, 陳列品.

8 勃起.