Перевод с украинского на японский: заявити

1 いう, おっしゃる, もうし上げる, もの申す, 云う, 仰しゃる, 仰せられる, 仰っしゃる, 仰る, 仰有る, 啓する, 啓上, 喋る, 宣う, 弁じ立てる, 描き出す, 描出す, 提唱, 曰う, 書きあらわす, 書き表す, 書き表わす, 書表す, 書表わす, 物申す, 物語る, 申しあげる, 申したてる, 申し上げる, 申し出る, 申し立てる, 申し述べる, 申す, 申上げる, 申立てる, 申述べる, 発する, 発言, 発語, 示す, 表す, 表する, 表わす, 表出, 表明, 表現, 表示, 表顕, 言いたてる, 言い立てる, 言い表す, 言い表わす, 言う, 言上, 言立てる, 言表す, 話す, 語る, 謂う, 述べる, 陳じる, 陳ずる, 陳べる, 陳述.

2 主張, 奪い取る, 奪取る, 要する, 要求, 言い張る, 言張る.

3 主張, 宣誓, 強く主張する, 断言, 明言, 確言, 言いきる, 言いたてる, 言いはなつ, 言いはる, 言い切る, 言い張る, 言い放つ, 言い立てる, 言い通す, 言切る, 言張る, 言放つ, 言明, 言立てる, 誓う, 誓約, 誓言.

4 声明, 宣する, 宣告, 宣言, 審判, 布告, 断言, 明言, 申し渡す, 申し立てる, 申告, 確言, 言いきる, 言い切る, 言い放つ, 言切る, 言放つ, 言明.