Translation Ukrainian Japanese: затверджувати

1 OK, さし許す, オーケイ, オーケー, 佳賞, 同じる, 同ずる, 同意, 嘉賞, 宜う, 容受, 容認, 差しゆるす, 差し許す, 差許す, 承認, 是認, 聞き入れる, 聞き届ける, 聴す, 聴許, 裁可, 裁許, 許す, 許可, 認可, 認許, 諒する, 讃する, 賛する, 賛成, 赦す.

2 いう, おっしゃる, もうし上げる, もの申す, 云う, 仰しゃる, 仰せられる, 仰っしゃる, 仰る, 仰有る, 啓する, 啓上, 喋る, 宣う, 弁じ立てる, 描き出す, 描出す, 提唱, 曰う, 書きあらわす, 書き表す, 書き表わす, 書表す, 書表わす, 物申す, 物語る, 申しあげる, 申したてる, 申し上げる, 申し出る, 申し立てる, 申し述べる, 申す, 申上げる, 申立てる, 申述べる, 発する, 発言, 発語, 示す, 表す, 表する, 表わす, 表出, 表明, 表現, 表示, 表顕, 言いたてる, 言い立てる, 言い表す, 言い表わす, 言う, 言上, 言立てる, 言表す, 話す, 語る, 謂う, 述べる, 陳じる, 陳ずる, 陳べる, 陳述.

3 さし出す, 与える, 云う, 付する, 任せる, 受ける, 呈する, 呈出, 屈する, 差しだす, 差し上げる, 差し出す, 差出す, 帰順, 弁じ立てる, 手渡す, 折れる, 提出, 提唱, 服する, 服従, 渡す, 申したてる, 申し上げる, 申し出る, 申し立てる, 申し述べる, 申立てる, 聞入れる, 聴き入れる, 聴入れる, 表明, 言いたてる, 言い立てる, 言立てる, 述べる, 過ごす, 遭う, 降参, 陳じる, 陳ずる, 陳べる, 陳述.

4 しっかりと置く, 云う, 仮定, 固定, 弁じ立てる, 据えおく, 据えつける, 据える, 据え付ける, 据え置く, 据付ける, 据置く, 提唱, 申したてる, 申し上げる, 申し出る, 申し立てる, 申し述べる, 申立てる, 表明, 言いたてる, 言い立てる, 言立てる, 述べる, 陳じる, 陳ずる, 陳べる, 陳述.

5 せめぎ合う, せり合う, やり合う, 主張, 争う, 争闘, 交戦, 係争, 処理, 力くらべ, 勝負, 取り合う, 取合う, 合戦, 喧嘩, 対処, 対抗, 弁論, 引きくらべる, 引き比べる, 張りあう, 戦う, 戦わす, 戦闘, 抗争, 挑む, 比べる, 渡りあう, 渡り合う, 立ち合う, 競いあう, 競い合う, 競う, 競りあう, 競り合う, 競る, 競争, 競合, 競合う, 競技, 繋争, 言いあい, 言いあう, 言いあらそう, 言い争う, 言い合い, 言い合う, 言争う, 言合, 言合い, 言合う, 討論, 討議, 論じあう, 論じる, 論じ合う, 論ずる, 論争, 論判, 論戦, 論議, 議論, 較べる, 辯論, 遣り合う, 闘う, 闘わす, 闘争.

6 キープ, 主張, 付ける, 保する, 保つ, 保全, 保守, 保持, 存続, 守りつづける, 守る, 扶持, 扶養, 持する, 持ち続ける, 持続, 振う, 振るう, 揮う, 支える, 断言, 明言, 留めおく, 留める, 留め置く, 留置く, 発揮, 確言, 管理, 継続, 続ける, 維持, 言いきる, 言いはなつ, 言いはる, 言い切る, 言い張る, 言い放つ, 言切る, 言張る, 言放つ, 言明, 護持, 養う.

7 サイン, 批准, 承認, 署する, 調印.

8 主張, 宜なう, 実証, 宣誓, 断言, 明言, 是認, 確言, 確証, 立証, 肯定, 裏付ける, 言いきる, 言いたてる, 言いはる, 言い切る, 言い張る, 言い立てる, 言切る, 言張る, 言明, 言立てる, 認める, 誓う, 誓約, 誓言, 諾う, 諾なう.

9 主張, 宣誓, 強く主張する, 断言, 明言, 確言, 言いきる, 言いたてる, 言いはなつ, 言いはる, 言い切る, 言い張る, 言い放つ, 言い立てる, 言い通す, 言切る, 言張る, 言放つ, 言明, 言立てる, 誓う, 誓約, 誓言.

10 儀式張る, 実証, 正当性を立証する, 立証.

11 固める, 実証, 強化, 確証, 立証, 裏付ける.

12 横たえる, 産卵, 置く, 課す.