Перевод с украинского на японский: завзятий

1 いこじ, えこじ, かたくな, かちかち, きかぬ気, こちこち, ごりごり, 一刻, 一徹, 一概, 依怙地, 偏固, 偏屈, 利かぬ気, 剛情, 剛情っ張り, 因業, 固い, 固陋, 堅い, 強情, 強情っぱり, 強情っ張り, 強情張, 強情張り, 情っ張り, 情張, 情張り, 情強, 意固地, 意地っぱり, 意地っ張り, 意地張, 意地張り, 片情張, 片情張り, 片意地, 狷介, 義強, 頑, 頑な, 頑なしい, 頑冥, 頑固, 頑固一徹, 頑強, 頑迷, 頑迷固陋.

2 くっついた, 密着した, 根暗.

3 むこう見ず, むやみ, 向う見ず, 向こうみず, 向こう見ず, 向見ず, 命知らず, 恐いもの知らず, 無暗, 無考え, 無茶, 無謀, 無鉄砲, 無闇.

4 不本意, 吝か, 気無, 気無し.

5 乗りき, 乗り気, 乗地, 乗気, 切, 意慾的, 意欲的, 熱心, 真剣.

6 儼たる, 冷厳, 厳然たる, 持続的.

7 切迫した, 吃緊, 喫緊, 急迫した, 早急, 火急, 緊切, 緊急.

8 反抗的.

9 恒久的, 持続性, 持続的, 根暗, 残留性, 永続的.

10 情熱的, 激越, 烈々たる, 烈烈たる, 熱い, 熱心, 熱情的, 熱烈.